Comments on: ZdMultilang version v1.2.0 is out http://blog.zen-dreams.com/blog-en/2008/11/23/zdmultilang-version-v120-is-out/ Blog's Archives Sun, 12 Dec 2010 12:36:03 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.1 By: Fab http://blog.zen-dreams.com/blog-en/2008/11/23/zdmultilang-version-v120-is-out/#comment-1300 Fab Mon, 02 Mar 2009 23:01:40 +0000 http://www.zen-dreams.com/en/?p=548#comment-1300 Bonjour Anthony, superbe plugin ! et quelle finition ! J'ai un soucis avec WP 2.7 et ZDMultilang 1.2.2 Toutes les traductions que je fais "disparaissent" comme si je n'avais rien traduit. Rien n'est enregistré (uniquement au niveau des traductions, car le reste est opérationnel, langues, codes langues, etc.) Si tu as une idée.... Merci Bonjour Anthony, superbe plugin !
et quelle finition !

J’ai un soucis avec WP 2.7 et ZDMultilang 1.2.2
Toutes les traductions que je fais “disparaissent” comme si je n’avais rien traduit. Rien n’est enregistré (uniquement au niveau des traductions, car le reste est opérationnel, langues, codes langues, etc.)

Si tu as une idée….
Merci

]]> By: Anthony http://blog.zen-dreams.com/blog-en/2008/11/23/zdmultilang-version-v120-is-out/#comment-1299 Anthony Wed, 11 Feb 2009 18:06:07 +0000 http://www.zen-dreams.com/en/?p=548#comment-1299 j'ai trouvé une petite astuce qui semble faire marcher wp-print avec zdmultilang et wp 2.7 http://www.woodymood-dev.net/cms/wordpress/fr/2009/02/11/bouton-imprimer-cette-page/ j’ai trouvé une petite astuce qui semble faire marcher wp-print avec zdmultilang et wp 2.7
http://www.woodymood-dev.net/cms/wordpress/fr/2009/02/11/bouton-imprimer-cette-page/

]]> By: Coderies | taggle.org http://blog.zen-dreams.com/blog-en/2008/11/23/zdmultilang-version-v120-is-out/#comment-1298 Coderies | taggle.org Wed, 21 Jan 2009 08:31:52 +0000 http://www.zen-dreams.com/en/?p=548#comment-1298 [...] La mise à jour de ZDMultilang, plugin multilingue pour WordPress, par Anthony. La gestion d’un blog multi langue n’est pas une des grandes forces de WordPress en natif [...] [...] La mise à jour de ZDMultilang, plugin multilingue pour WordPress, par Anthony. La gestion d’un blog multi langue n’est pas une des grandes forces de WordPress en natif [...]

]]> By: ZdMultilang : L’ultime plugin de traduction Wordpress | Geekeries.fr - Astuces Wordpress, Actualités High-Tech, Plugins Wordpress, Apple, Windows http://blog.zen-dreams.com/blog-en/2008/11/23/zdmultilang-version-v120-is-out/#comment-1297 ZdMultilang : L’ultime plugin de traduction Wordpress | Geekeries.fr - Astuces Wordpress, Actualités High-Tech, Plugins Wordpress, Apple, Windows Fri, 26 Dec 2008 01:26:26 +0000 http://www.zen-dreams.com/en/?p=548#comment-1297 [...] ZdMultilang créer par Anthony est un excellent plugin de traduction pour votre blog wordpress. Ce plugin vous permet, une fois activé, de diviser complètement votre blog en deux parties, ou plus, cela dépendra du nombre de traduction que vous ferez. Vous devrez traduire vous-même vos articles, ce qui peut parfois prendre un peu plus de temps. Mais la traduction sera toujours un peu mieux que celle proposer par le service de Google. [...] [...] ZdMultilang créer par Anthony est un excellent plugin de traduction pour votre blog wordpress. Ce plugin vous permet, une fois activé, de diviser complètement votre blog en deux parties, ou plus, cela dépendra du nombre de traduction que vous ferez. Vous devrez traduire vous-même vos articles, ce qui peut parfois prendre un peu plus de temps. Mais la traduction sera toujours un peu mieux que celle proposer par le service de Google. [...]

]]> By: doug http://blog.zen-dreams.com/blog-en/2008/11/23/zdmultilang-version-v120-is-out/#comment-1296 doug Tue, 02 Dec 2008 06:40:12 +0000 http://www.zen-dreams.com/en/?p=548#comment-1296 thanks for the thoughtful answer andrew -- and all the hard work! thanks for the thoughtful answer andrew — and all the hard work!

]]> By: Anthony http://blog.zen-dreams.com/blog-en/2008/11/23/zdmultilang-version-v120-is-out/#comment-1295 Anthony Mon, 01 Dec 2008 08:45:21 +0000 http://www.zen-dreams.com/en/?p=548#comment-1295 doug, ZdMultilang is multilingual ready as wordpress defines it. I mean, if you have a french wordpress install, if you switch from english to french, so will your theme. Only if your theme is also multilingual ready. If you take a look at my blog (here), you will notice that when you look at the french version of the blog, everything will be translated into french. That's the same principle for widgets, if they do have french translation, they will be displayed in french. I will soon open a forum regarding my wordpress plugins here on Zen-Dreams. doug,

ZdMultilang is multilingual ready as wordpress defines it. I mean, if you have a french wordpress install, if you switch from english to french, so will your theme. Only if your theme is also multilingual ready. If you take a look at my blog (here), you will notice that when you look at the french version of the blog, everything will be translated into french. That’s the same principle for widgets, if they do have french translation, they will be displayed in french.

I will soon open a forum regarding my wordpress plugins here on Zen-Dreams.

]]> By: doug http://blog.zen-dreams.com/blog-en/2008/11/23/zdmultilang-version-v120-is-out/#comment-1294 doug Mon, 01 Dec 2008 02:15:07 +0000 http://www.zen-dreams.com/en/?p=548#comment-1294 my question is about themes. my site is based on a customized version of the wordpress default theme, and will offer content in two languages, french + english (i don't understand french but the site author does). i'd like to use a plugin like zdmultilang to translate to content (+ categories, links, rss feeds), but also to have all aspects of the blog interface switch with the language -- i.e. have "2 comments" switch to "2 commentaires" etc does zdmultlang "work with" wordpress' theme localization feature?-- i.e. can it "switch" from the french .mo version of wordpress default theme to the english .mo etc? if not, what is the recommended method for achieving a multilingual interface. xlanguage i believe has the ability to assign different themes for each language. is there a way to achieve this with zd & a php conditional somewhere? might a similar technique be used to display sidebar widgets only in the appropriate language? are there plans to set up a forum and/or wiki for zdmultilang users to help each other? even with tagging i think we all know wordpress.org has limitations that way... in any case, i'd be happy to set up/host such a thing if that sounds helpful. d my question is about themes. my site is based on a customized version of the wordpress default theme, and will offer content in two languages, french + english (i don’t understand french but the site author does).

i’d like to use a plugin like zdmultilang to translate to content (+ categories, links, rss feeds), but also to have all aspects of the blog interface switch with the language — i.e. have “2 comments” switch to “2 commentaires” etc

does zdmultlang “work with” wordpress’ theme localization feature?– i.e. can it “switch” from the french .mo version of wordpress default theme to the english .mo etc? if not, what is the recommended method for achieving a multilingual interface. xlanguage i believe has the ability to assign different themes for each language. is there a way to achieve this with zd & a php conditional somewhere?

might a similar technique be used to display sidebar widgets only in the appropriate language?

are there plans to set up a forum and/or wiki for zdmultilang users to help each other? even with tagging i think we all know wordpress.org has limitations that way… in any case, i’d be happy to set up/host such a thing if that sounds helpful.

d

]]> By: Nico http://blog.zen-dreams.com/blog-en/2008/11/23/zdmultilang-version-v120-is-out/#comment-1293 Nico Tue, 25 Nov 2008 17:20:16 +0000 http://www.zen-dreams.com/en/?p=548#comment-1293 En fait dans mes feuilles de styles, j'ai une feuille layout.css et dans celle ci j'ai une partie "frame" qui gère l'ensemble "content" et "sidebar" et dans cette partie j'appliquer une image de fond qui ne s'affiche plus En fait dans mes feuilles de styles, j’ai une feuille layout.css et dans celle ci j’ai une partie “frame” qui gère l’ensemble “content” et “sidebar” et dans cette partie j’appliquer une image de fond qui ne s’affiche plus

]]> By: Anthony http://blog.zen-dreams.com/blog-en/2008/11/23/zdmultilang-version-v120-is-out/#comment-1292 Anthony Tue, 25 Nov 2008 17:16:16 +0000 http://www.zen-dreams.com/en/?p=548#comment-1292 Nico, j'avoue que je ne vois pas de quelle image tu parles? peux-tu m'envoyer plus de détails par mail à anthony à ce domaine.com Nico, j’avoue que je ne vois pas de quelle image tu parles? peux-tu m’envoyer plus de détails par mail à anthony à ce domaine.com

]]> By: Nico http://blog.zen-dreams.com/blog-en/2008/11/23/zdmultilang-version-v120-is-out/#comment-1291 Nico Tue, 25 Nov 2008 17:04:42 +0000 http://www.zen-dreams.com/en/?p=548#comment-1291 Salut, J'ai mis en place ton excellent plugin tout d'abord en version 1.1 et avec succès. Cependant en passant à la version 1.2 l'image background de mon frame disparait alors que çà ne se produisait pas auparavant. Merci pour ce plugin et merci d'avance pour ton aide Salut,

J’ai mis en place ton excellent plugin tout d’abord en version 1.1 et avec succès.
Cependant en passant à la version 1.2 l’image background de mon frame disparait alors que çà ne se produisait pas auparavant.

Merci pour ce plugin et merci d’avance pour ton aide

]]>